Feuerlschmittel-Dispergiervorrichtungen sind Gegenstnde, die einen pyrotechnischen Stoff enthalten und dafr vorgesehen sind, bei Auslsung ein Feuerlschmittel (oder -aerosol) zu versprhen, und die keine anderen gefhrlichen Gter enthalten. Diese Gegenstnde mssen versandfertig verpackt die Kriterien fr die Unterklasse 1.4S erfllen, wenn sie in bereinstimmung mit der Prfreihe 6 c) des Handbuchs Prfungen und Kriterien Teil I Abschnitt 16 geprft werden. Die Vorrichtung muss entweder mit herausgenommenen Auslseeinrichtungen oder mit mindestens zwei unabhngigen Mitteln zur Verhinderung einer unbeabsichtigten Auslsung befrdert werden.

Feuerlschmittel-Dispergiervorrichtungen drfen nur dann der Klasse 9, UN-Nummer 3559 zugeordnet werden, wenn die folgenden zustzlichen Bedingungen erfllt sind:

.1 Die Vorrichtung erfllt die Ausschlusskriterien in 2.1.3.4.2.2, 2.1.3.4.2.3 and 2.1.3.4.2.4.

.2 Das Lschmittel muss in bereinstimmung mit internationalen oder regionalen Normen (z. B. NFPA 2010) als sicher fr normal genutzte Rume gelten.

.3 Der Gegenstand muss so verpackt sein, dass die Temperaturen an der Auenseite des Versandstcks im Falle einer Auslsung 200 C nicht berschreiten.

.4 Diese Eintragung darf nur mit Zustimmung der zustndigen Behrde des Herstellungslandes verwendet werden.

Diese Eintragung gilt nicht fr "SICHERHEITSEINRICHTUNGEN, elektrische Auslsung", die in der Sondervorschrift 280 (UN-Nummer 3268) beschrieben sind.